丁傅用事
董贤嬖幸
王莽篡汉
光武中兴
附录:
西汉皇帝世系表
王莽家族世系表
东汉皇帝世系表
返回总目录
丁傅用事#
【内容提要】#
本篇主要叙述了汉哀帝刘欣在定陶傅太后的拥立下当上汉朝皇帝,本想借鉴成帝之失,亲自理政,振兴汉室江山,但是被傅太后和丁姬逼迫,不得已也走上了宠信外戚、大权旁落、排挤忠臣、朝政昏乱的道路的历史过程。
整个汉朝,母后干政、外戚专权的情况很普遍,高祖时期的吕雉,景帝时期的窦太后,都干预朝政。到了成帝时期,王氏家族“一日五侯”,更是祸国殃民,使得汉朝国势江河日下。而此时成帝无嗣,定陶王刘欣在祖母傅太后贿赂皇后赵飞燕姊妹和帝舅王根的情况下,登上帝位,是为汉哀帝。
哀帝即位后,本想“鉴成帝之失,约俭正身,欲与天下更始”,但是时间不长就被傅太后控制了局面。傅氏本是汉元帝的一个宠妃,生子定陶恭王刘康。刘康有才艺,颇受汉元帝的宠爱。他们母子差点就取代了王皇后和成帝刘骜的地位。哀帝即位后,傅氏不满足于“定陶恭王太后”的称号,倚仗自己的抚养和拥立之功,不仅称“帝太太后”尊号,大封丁、傅两家族,还把持朝政,打击、排挤包括孔光、师丹、傅喜等朝廷重臣。
此时,汉朝先后发生地震、日食,一些大臣便上奏说明“阳尊阴卑”,劝谏哀帝重振朝纲。傅太后和汉哀帝去世后,王莽回朝,丁、傅两族顷刻土崩瓦解,这也为后来的王莽篡汉埋下了伏笔。
【原文】#
汉成帝元延四年春正月,中山王兴、定陶王欣皆来朝[1]。中山王独从傅,定陶王尽从傅、相、中尉[2]。上怪之,以问定陶王,对曰:“令,诸侯王朝,得从其国二千石[3]。傅、相、中尉皆国二千石,故尽从之。”上令诵《诗》,通习,能说[4]。他日问中山王:“独从傅,在何法令?”不能对;令诵《尚书》,又废;及赐食于前,后饱;起下,韈系解[5]。帝由此以为不能,而贤定陶王,数称其材。是时,诸侯王唯二人于帝为至亲。定陶王祖母傅太后随王来朝[6]。私赂遗赵皇后、昭仪及票骑将军王根[7]。后、昭仪、根见上无子,亦欲豫自结,为长久计,皆更称定陶王,劝帝以为嗣。帝亦自美其材,为加元服而遣之,时年十七矣[8]。
【注文】#
[1]汉成帝:即刘骜(音ào,前51—前7年)。西汉皇帝,公元前33—前7年在位。字太孙。元帝与王皇后之子。即位后以母舅王凤为大司马大将军领尚书事,总揽朝政。王氏诸舅皆为列侯。耽于酒色,赵飞燕、赵合德姊妹专宠后宫。无子嗣。营建昌陵,费以巨亿,导致天下匮竭,百姓流离,饿殍遍野。各地人民反抗斗争此起彼伏,西汉王朝迅速衰落。 中山王兴:刘兴(?—前8年),汉元帝子,母冯昭仪。建昭二年(前37年)立为信都王。阳朔二年(前23年)徙为中山王。汉成帝议立太子,御史大夫孔光力主以刘兴为嗣,但外戚王氏、赵昭仪与票骑将军王根等拥立定陶王刘欣,故终不得立。成帝于是加封万户以慰之。死后谥号孝王。 定陶王欣:即汉哀帝刘欣(前25—前1年)。西汉皇帝,公元前7—前1年在位。元帝庶孙,当时为定陶恭王子。被汉成帝立为子嗣。即位后为削弱外戚王氏权力,派遣王莽及曲阳侯王根就国。又欲限制宗室、诸王侯,对三公、刺史官称亦多有改动。但是一次就赏赐宠臣董贤良田两千顷,加上外戚丁、傅用事阻挠,均田之议作罢,导致社会危机严重,朝政日乱。身患痿痹之症,末年加剧。
[2]傅:官名。西周设置,春秋秦汉及后代沿用。国君辅相称太傅、少傅,太子辅相称太子太傅、太子少傅。汉代太子少傅、诸侯王国的傅也简称傅。这里指诸侯王国的傅。该官名在明洪武九年(1376年)罢。 相:官名。初为辅佐君王的执政大臣的泛称。秦汉以后成为相国、丞相等宰相之官的通称。西汉初诸侯王国设置相国、丞相,景帝中元五年(前145年)改诸侯王国的相国、丞相名称“相”,秩两千石。执掌辅导、匡正、监督诸侯王,为王国最高行政长官,位高于郡守,多由朝廷选派,统领王国诸官。这里指的就是诸侯王国的相。 中尉:诸侯国军事长官。西汉初,由诸侯国自己设置,汉景帝以后由朝廷委派。统领王国中的军兵,监察军吏,维护国内治安,秩两千石。东汉沿置,与郎中令、大农并称王国三卿。
[3]令:法令,礼法。一般指为解决某类问题而颁行的具体法规,较“律”灵活,所谓“前主所是著为律,后主所是疏为令”。律令相辅而行。这里指礼法。 二千石(dàn):官秩等级,因为所得俸禄以米谷为准,米谷又以“石”为单位,所以以“石”称之。汉代二千石为中央政府机构的太子太傅、太子少傅、将作大匠、詹事、内史等列卿,以及州郡牧守和王国相一级的官员。如文中的傅、相、中尉等都是二千石的官员。
[4]《诗》:即《诗经》。中国最早的诗歌总集。原本称《诗》,后因被儒家奉为经典,故称《诗经》。 习:背诵。 说:解释。
[5]《尚书》:原称《书》,至汉代时改称《尚书》,意为“公之于众的(古代)皇室文献”。《尚书》,在作为历史典籍的同时,向来被文学史家称为我国最早的散文总集,是和《诗经》并列的一个文体类别。是一部多体裁文献汇编,也是中国现存最早的史书。 韈(wà):古同“袜”,即“袜子”。《说文》:“韤是足衣。”最初,韈大概是皮做的,因此写作“韈”。
[6]傅太后(?—前2年):西汉河内温人。定陶王(也就是后来的哀帝)刘欣的祖母。她用珍宝贿赂赵昭仪、帝舅王根,使定陶王得立太子。定陶王即位后,地位尊贵、骄奢益甚,干预朝政,外家并居高位。
[7]遗(wèi):给予;馈赠。赂遗即贿赂,行贿。 赵皇后:即赵飞燕(前45—前1年),西汉成帝之皇后。以能歌善舞、身轻如燕闻名于后世。名宜主,吴县(今江苏苏州)人,长安宫人,因其舞姿轻盈如燕飞凤舞,故称其为“飞燕”。其妹赵合德亦被立为昭仪,两姐妹专宠后宫,显赫一时。引起了朝野上下很多人的不满和嫉妒。 昭仪(?—前7年):即赵合德,赵飞燕之妹。其姊入宫受成帝宠爱,她亦因其姊而被推荐给成帝刘骜,两人俱立为婕妤,专宠后宫,飞燕立为皇后,她立为昭仪。居昭阳宫,受宠甚于其姊。公元前7年,成帝因在赵合德床上暴死,人多归罪于她,称其为“祸水”,赵合德自知罪责难逃,自杀。 票骑将军:票,也作“骠”。汉代将军名号。汉武帝元狩二年(前121年),因霍去病征匈奴有大功,始以其为骠骑将军,金印紫绶,位同三公。 王根(?—前2年):西汉后期权臣,魏郡元城人,字稚卿。太后王政君的亲族,大司马王凤的弟弟。河平二年(前27年),汉成帝诏封王谭为平阿侯,王商为成都侯,王立为红阳侯,王根为曲阳侯,王逢时为高平侯,世人称之“一日五侯”。五侯之间不和睦,其门客之间也不敢互相往来。王凤在职十一年卒,王音接替其为大司马。王音在职七年,王凤之弟王商接替辅政,为大司马卫将军,三年而卒。后由王凤之弟王根为大司马骁骑将军辅政,在职四年而病免。而后由王莽为大司马。
[8]豫:通“预”。事先有所准备。 加元服:元服,指冠。古称行冠礼为加元服。“冠礼”,是古代男子成年开始戴冠的仪式。
【译文】#
汉成帝刘骜元延四年(前9年)春季正月,中山王刘兴和定陶王刘欣两人都到都城长安朝见天子。中山王只带了一个官员——王国的傅,而定陶王把王国的傅、相和中尉都带来了。成帝很奇怪,就问定陶王怎么回事,刘欣回答说:“按照汉朝礼法,诸侯王朝见皇帝,必须由国中官秩二千石的官员陪同。傅、相和中尉三者都是官秩二千石的官,因此就让他们都来了。”成帝让他背诵《诗经》,他不仅能够熟练背诵,而且还能解释大意。过了几天,成帝问中山王刘兴:“你只带傅一人来朝,有什么礼法根据?”刘兴答不上来;成帝让他背诵《尚书》,又背不下来;到了皇上赐宴和他一起进餐时,他在成帝之后吃完。饭后起身的时候,袜带松开了也不自知。成帝由此认为刘兴没有能力,定陶王刘欣贤能,多次称赞他是可造之材。当时,在众多诸侯王中,只有刘兴和刘欣两人跟成帝的血缘关系最近。定陶王刘欣的祖母傅太后和刘欣一起来朝见的时候,暗地里以珍宝贿赂成帝皇后赵飞燕、昭仪赵合德以及骠骑将军王根。皇后、昭仪和王根知道成帝没有子嗣,为长远着想,正好也想私下结交诸侯王,以做靠山,于是都在皇帝面前称赞刘欣,并劝说皇上立定陶王做太子。成帝自己也很欣赏刘欣的才干,就在刘欣十七岁这年,亲自为他举行加冠礼后送他回了封国。
【原文】#
绥和元年春正月,上召丞相翟方进、御史大夫孔光、右将军廉褒、后将军朱博入禁中,议中山、定陶王谁宜为嗣者[1]。方进、根、褒、博皆以为:“定陶王,帝弟之子。《礼》曰:‘昆弟之子犹子也,为其后者为之子也。’定陶王宜为嗣。”[2]光独以为:“礼,立嗣以亲。以《尚书·盘庚》殷之及王为比,兄终弟及[3]。中山王,先帝之子,帝亲弟,宜为嗣。”上以中山王不材,又礼,兄弟不得相入庙,不从光议。二月癸丑,诏立定陶王欣为皇太子,封中山王舅谏大夫冯参为宜乡侯,益中山国三万户以慰其意[4]。使执金吾任宏守大鸿胪,持节征定陶王[5]。定陶王谢曰:“臣材质不足以假充太子之宫,臣愿且得留国邸,旦夕奉问起居,俟有圣嗣,归国守藩。”书奏,天子报闻[6]。戊午,孔光以议不合意,左迁廷尉,何武为御史大夫。
【注文】#
[1]翟方进(前53—前7年):字子威,西汉上蔡人。少孤,家世微贱,以射策甲科为郎。汉成帝河平二年(前27年),转为博士。数年,迁朔方太守,居官不烦苛,甚有威名,调任丞相司直。永始二年(前15年),升任御史大夫,旋擢丞相,封高陵侯,因通晓法律号为“通明相”。为王莽视所嫉妒。西汉成帝绥和二年(前7年),天文台观测到了“荧惑守心”的天象,汉成帝赐册斥责方进,认为方进为相十年,灾害并至,民受饥饿,政令无常,方进即日自杀,谥恭侯。 孔光(前65—5年):字子夏,鲁国(今山东曲阜)人。孔子第十四代孙,西汉成帝、哀帝时大臣。以明经学,于法律颇为擅长,未满二十岁就被举为议郞。为官严守秘密,坚持原则。曾任御史大夫,绥和元年(前8年)二月,成帝诏仪立皇太子。光主张立中山王,结果以议不中意,被贬为廷尉。一度罢相,后又复职。元始五年(5年)病故。 廉褒(生卒年不详):陇西襄武人。赵国将军廉颇的后人。成帝、哀帝时为右将军。汉与羌戎在河西长期战争,人民深受战乱之苦,他以恩义结交羌戎,羌戎感其恩泽,边境得以安宁。班固说:“山东出相,山西出将,汉兴,成纪李广、李蔡,上邦赵充国,襄武廉褒,狄道辛武贤、庆忌,皆以勇武显闻。” 朱博(?—前5年):字子元,西汉杜陵(今陕西西安东南)人。成帝时,历任博阳令、冀州刺史、左冯翊、光禄大夫、廷尉、后将军等,因与红阳侯王立交从甚密,在王立包庇淳于长侮辱废后许氏一案败露后连座获罪免职。哀帝即位后,复位光禄大夫,迁京兆尹,因附逆傅太后得为大司空,旋迁丞相,封阳乡侯。后被哀帝获悉其奸,自杀身亡。
[2]《礼》:即《礼记》。儒家经典之一,是中国古代一部重要的典章制度书籍。是战国至秦汉年间儒家学者解释说明经书《仪礼》的文章选集,是一部儒家思想的资料汇编。《礼记》的作者不止一人,写作时间也有先后,其中多数篇章可能是孔子的七十二名高徒弟子及其学生们的作品,还兼收先秦其他典籍。
[3]《尚书·盘庚》:《尚书》原称《书》,中国现存最早的史书,是古代重要的历史典籍,同时也被文学家称为我国最早的散文总集。盘庚,生卒年不详。祖丁子,阳甲死后继位。是商代第二十位国王,根据《夏商周年表修正》,在位二十三年(前1300—前1277年在位)。在位的第三年(前1298年)迁都殷。是一位很有作为的国王。《尚书·盘庚》就是他在迁殷前后的讲话记录。
[4]冯参(?—前6年):字叔平,西汉上党潞(今山西潞城)人。姊为汉元帝昭仪,生中山王。元帝时以中山王舅历任代郡、安定太守、谏大夫等职,封宜乡侯。哀帝即位后,帝祖母傅太后用事,陷中山太后大逆罪,遭连坐,自杀。
[5]执金吾:官名。西汉太初元年,由中尉改置,秩中二千石掌管京师治安、督捕盗贼,负责京城之内、皇宫以外的警卫,戒备非常水火之事,管理中央武库,皇帝出行则掌管护卫及仪仗。王莽时更名奋武,东汉复执金吾旧名。 任宏:西汉人,生卒年不详,成帝时为步兵校尉。因成帝认为国家藏书颇有散亡,搜求天下遗书。后诏刘向等人分类校书,任宏主校兵书。
[6]报闻:封建时代,天子批答臣下奏章时,书一“闻”字,谓之报闻。泛指天子批答,意思说所奏之事已知,相当于今天领导的批示“已阅”。
【译文】#
汉成帝绥和元年(前8年)春季正月,汉成帝宣召丞相翟方进、御史大夫孔光、右将军廉褒和后将军朱博进宫,商议中山王刘兴和定陶王刘欣谁更适合继承帝位之事。丞相方进、骠骑将军王根以及右将军廉褒和后将军朱博都说:“定陶王刘欣是皇上亲弟弟之子,根据《礼记》记载,兄弟的儿子也是儿子,立他为后嗣,就是儿子了。所以定陶王刘欣适合做太子。”但孔光认为:“依照礼法,立后嗣应该按照血缘关系的亲疏,谁最亲谁合适,比如用《尚书·盘庚》里记载的商朝君王传位方法做榜样,就应兄终弟及。中山王刘兴,是先帝的儿子,皇上的亲弟弟,更适合做继承人。”成帝以中山王没有学识才干和按照礼法兄弟的牌位不能相继进入宗庙这两个理由,未采纳御史大夫孔光的建议。二月癸丑(初九日),汉成帝正式下诏立定陶王刘欣为皇太子,同时封中山王刘兴的舅舅谏大夫冯参为宜乡侯,并增加中山国食邑三万户,表示安慰。然后派执金吾任宏暂代大鸿胪,持皇帝的符节去征召定陶王刘欣。刘欣上书推辞说:“臣天资愚钝,才能资质不足以占据太子宫,充当太子,我愿意暂住在定陶国设在京城的官邸中,早晚进宫给皇帝请安,等皇帝有了自己的亲儿子,我就返回我的封国为陛下守边疆。”汉成帝看了刘欣的奏章,批复:“已阅。”戊午(十四日),孔光因为提议不合汉成帝的心意,被贬为廷尉,由何武继任御史大夫。
【原文】#
秋八月,中山孝王兴薨[1]。
【注文】#
[1]薨(hōng):古代称诸侯或有爵位的大官死去为“薨”。史书对人身故有多种描述方式,常见的用“卒”,早亡一般用“殇”,帝后级别用“崩”,还有就是对一些特殊地位或者特殊方式死亡的描述,比如“殉”“没”“自尽”“弑”等。而“薨”专指诸侯王去世。《礼记·曲礼》:“天子死曰崩,诸侯死曰薨,大夫死曰卒,士曰不禄,庶人曰死。”
【译文】#
秋季,八月,中山王刘兴去世。
【原文】#
冬十月,上以太子既奉大宗后,不得顾私亲[1]。十一月,立楚孝王孙景为定陶王,以奉恭王后[2]。初,太子之幼也,王祖母傅太后躬自养视。及为太子,诏“傅太后与太子母丁姬自居定陶国邸,不得相见”[3]。顷之,王太后欲令傅太后、丁姬十日一至太子家,帝曰:“太子承正统,当共养陛下,不得复顾私亲。”[4]王太后曰:“太子小而傅太后抱养之,今至太子家,以乳母恩耳,不足有所妨。”于是令傅太后得至太子家,丁姬以不养太子,独不得。
【注文】#
[1]大宗:封建宗法社会以嫡系长房为“大宗”,余子为“小宗”。其本质是帝位的嫡长子继承制,即只有天子是大宗,其余不论诸侯王还是卿、士大夫都是小宗。《仪礼·丧服》:“‘为人后者’,孰后?后大宗也。曷为后大宗?大宗者,尊之统也。”王位和财产必须由嫡长子继承,嫡长子是嫡妻(正妻)所生的长子,庶子对嫡子的大宗来说,是小宗,而在自己的封地内又为大宗,其继承者也必须是嫡长子。嫡长子继承制的目的在于解决权位和财产的继承与分配,稳定社会的统治秩序。
[2]楚孝王(?—前5年):即刘嚣,汉朝宗室,汉宣帝的第三子,生母是卫婕妤。甘露二年(前52年)正月,汉宣帝立刘嚣为定陶王。甘露四年(前50年)正月,定陶王刘嚣改封为楚王。史称刘嚣“素行孝顺仁慈,之国以来二十余年,纤介之过未尝闻”。河平三年(前26年)正月,刘嚣带病朝见汉成帝。汉成帝为了褒扬叔父刘嚣,封刘嚣的次子刘勋为广戚侯。次年,刘嚣病故,谥号孝,楚王的爵位由他儿子刘文继承。 恭王(?—前23年):即定陶恭王刘康,汉元帝次子,母傅昭仪。永光三年(前41年),汉元帝立刘康为济阳王。建昭五年(前34年)徙为山阳王。河平二年(前27年)徙为定陶王。刘康多才艺、知音律,汉元帝非常宠爱他,生母傅昭仪又是元帝的宠妃,他们母子差点就取代了皇后王政君、太子刘骜。因匡衡、史丹的劝谏而作罢。汉成帝刘骜即位,根据先帝的意思,刘康优厚的待遇异于其他诸侯王。阳朔二年(前23年)八月,定陶王刘康去世,谥号恭,丁姬所生的刘欣嗣定陶王位。成帝无子,迎刘欣为皇太子。另立楚孝王孙刘景为定陶王,奉定陶恭王祭祀。成帝崩,太子即位,是为汉哀帝。汉哀帝即位次年,追尊定陶恭王刘康为恭皇帝。
[3]丁姬(?—前5年):西汉山阳瑕丘(今山东兖州)人。汉哀帝刘欣的生母,定陶恭王刘康的王妃,河平四年(前25年)生刘欣。汉哀帝登基后尊其为帝太后,称中安宫。王莽秉政时,贬号丁姬,外戚丁氏全部罢免官爵,徙归故郡。 定陶国邸:邸,诸侯、王侯为朝见天子而设在京城的住所。定陶国邸,即是定陶王刘欣为朝见在京设置的府邸。